-
1 кредитные учреждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кредитные учреждения
-
2 руководящие денежно-кредитные учреждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > руководящие денежно-кредитные учреждения
-
3 credit agencies
Большой англо-русский и русско-английский словарь > credit agencies
-
4 credit agencies
кредитные учреждения ; -
5 credit institutions (agencies)
кредитные учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > credit institutions (agencies)
-
6 lending institutions
кредитные учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > lending institutions
-
7 credit agencies
-
8 banking institutions
-
9 lending institutions
-
10 monetary institutions
кредитные учреждения ; финансовые учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > monetary institutions
-
11 monetary institutions
Англо-русский дипломатический словарь > monetary institutions
-
12 monetary institutions
кредитные учреждения, финансовые учрежденияEnglish-russian dctionary of diplomacy > monetary institutions
-
13 credit sum
. объем денежных ресурсов в соответствующей валюте, которую банки или кредитные учреждения предоставляют заемщикам. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Банки/Банковские операцииобмен денежных ресурсов в иностранной валюте, которые бан-ковско-кредитные учреждения предоставляют заемщикам -
14 deposit
1. сущ.1) банк. депозит, вклад (денежные средства или ценные бумаги, отданные их владельцем на хранение в финансово-кредитные учреждения, либо в таможенные, судебные, административные или иные подобные учреждения)See:checkable deposit, core deposits, demand deposit, derivative deposit, direct deposit, government deposit, interbank deposit, joint deposit, mixed deposit, non-interest-bearing deposit, nonpersonal time deposit, overnight deposit, reservable deposits, split deposit, time deposit, certificate of deposit, safe deposit box, deposit insurance, deposit administration plan, import deposit2)а) торг. задаток, взнос, залог (сумма, внесенная покупателем в качестве гарантии совершения сделки; в случае, если сделка не состоится, внесенная сумма часто не возвращается)Consumer has paid a deposit for goods to be delivered in the future. — Покупатель внес залог за товары, которые ему доставят позднее.
Syn:See:б) торг. взнос (первая сумма, уплаченная по договору о покупке в рассрочку, после внесения которой покупатель получает право использовать товар)See:3) пол., брит. избирательный залог (сумма, которую по закону должен внести государству кандидат на выборное место; не возвращается, если кандидат набрал менее определенного количества голосов; напр., для кандидатов в члены палаты общин установлен избирательный залог, который не возвращается, если кандидат собрал менее 5% голосов избирателей, зарегистрированных в данном избирательном округе)See:4) общ. вложение, вкладывание (напр., чего-л. на хранение, в банк), внесение, депонированиеSee:5) доб. залежь, месторождение (угля, железной руды, газа и т. п.)2. гл.1) общ. класть, размещать, оставлять (что-л. где-л.)2) банк. вносить, класть в банк, депонировать; сдавать [отдавать\] на хранениеamount deposited, deposited amount — задепонированная сумма
See:3) торг. давать [вносить\] задаток; делать взнос
* * *
депозит: 1) вклад на счет клиента в кредитном учреждении наличных денег, чеков или ценных бумаг; депозиты могут быть срочными и до востребования, процентными и беспроцентными, с чековыми и др. услугами; 2) краткосрочная межбанковская ссуда; 3) первый (гарантийный) взнос при покупке товара в рассрочку; гарантийный депозит, предоставляемый компании по коммунальным услугам или владельцам арендованного жилья; 4) деньги, внесенные как свидетельство (гарантия) намерения заключить сделку; депозит доброй воли.* * *. деньги, внесенные на счет, для дальнейших операций; . размещать в депозиты Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсумма денег, представляющая собой обусловленную» часть общей стоимости фьючерсного контракта, которая должна быть уплачена клиентами брокеру, когда контракт регистрируется-----депозит, вклад, взнос1. часть цены товара, уплачи ваемая покупателем, чтобы заре зервировать данный товар за собой2. сумма денег, уплачивае мая в качестве первого взноса при договоре о покупке в рас срочку-----1. вкладстраховая сумма, выплачиваемая в конце фиксированного периода времени или в случае наступления смерти до этого моментавносимая грузовладельцем на специальный счет в банке в обеспечение уплаты им взноса по аварии-----Банки/Банковские операции1. вкладденежная сумма или ценные бумаги, вверяемые банкам или сберегательным кассам для хранения или использованияБанки/Банковские операцииденежный способ обеспечения обязательства; допустим законом или возникает из существа договорных отношений см. account -
15 monetary institutions
Дипломатический термин: кредитные учреждения, финансовые учреждения -
16 deposits
Банки/Банковские операции1. передаваемые на хранение в кредитные учреждения ценные бумаги (акции, облигации)2. вклады в банки и сберегательные кассы3. записи в банковских книгах, подтверждающие определенные требования клиентов к банку4. взносы в таможенные учреждения в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов -
17 economic actor, agent
агент экономический
Действующее лицо в экономике (как физическое, так и юридическое), которое может принимать экономические решения, самостоятельно составлять хозяйственные планы и действовать согласно им, получать задания на производство или распределение тех или иных продуктов или услуг, или выступать в качестве их покупателя.. Другие термины, отражающие то же понятие: Экономический субъект, Хозяйственный (иногда — хозяйствующий) субъект, Лицо, принимающее решения ( ЛПР). В разных областях экономики и права применяются разные трактовки понятия экономического агента (субъекта). Прежде всего, часть авторов (особенно в теоретических исследованиях) под ними понимают саму организацию, предприятие, фирму. Другие же – лишь управляющее звено этой организации (чаще всего совет директоров компании), поскольку именно оно принимает решения. Но практически везде к экономическим субъектам (агентам, ЛПР) независимо от организационно-правовых форм и видов собственности относят: предприятия, их объединения (союзы, ассоциации, концерны, холдинги и иные отраслевые, межотраслевые, региональные и межрегиональные, вплоть до международных, объединения), организации и учреждения, в том числе банки и кредитные учреждения, их союзы и ассоциации, страховые организации, товарные и фондовые биржи, инвестиционные, пенсионные, общественные и другие фонды; к ним относят также граждан, осуществляющих самостоятельную предпринимательскую деятельность. В исследовании операций, системном анализе и смежных областях термины ЛПР, экономический агент в основном применяются к субъекту управления (индивидуальному или групповому) в отличие от лиц или организаций, готовящих и обосновывающих решение или его варианты, например, экспертов, членов групп исследования операций, работников штабов в линейно-штабной структуре управления. В правилах (стандартах) аудиторской деятельности экономические субъекты – физические и юридические лица, подлежащие аудиту, клиенты и заказчики аудиторов. Аналогично этот термин трактуется в профессиональных стандартах оценки стоимости предприятия (бизнеса).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- economic actor, agent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic actor, agent
-
18 market institutions
рыночные институты
Институты, присущие рыночному хозяйству, рынку, и принципиально отличные от институтов системы централизованного планирования и управлении экономикой. Это частные и акционерные предприятия (компании, корпорации и т.п.), фондовые и товарные биржи, негосударственные кредитные учреждения (коммерческие банки), антимонопольные учреждения, арбитражные суды, а также организации, специализированные на оценке бизнеса и аудите, рейтинговые агентства и многое иное. К этому надо добавить появление таких институтов, как новое отношение значительной части общества к частной собственности и богатству, предпринимательство, развитие договорных отношений между хозяйствующими субъектами, постепенное изменение налоговой культуры. Когда в начале 1992 года началась смена институтов, это имело закономерные, но тем не менее катастрофические последствия: падение производства, взлет инфляции, рост преступности. Не удивительно: на определенном этапе старые законы уже не действовали, новые еще не действовали. Потребовалось почти целое десятилетие, чтобы новые рыночные институты освоились, набрались сил и начали реально воздействовать на общественное производство. Первое испытание, выпавшее на их долю, кризис 1998 года, они успешно выдержали. А еще через несколько лет весь мир признал Россию «нормальной» рыночной страной.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market institutions
-
19 monetary authorities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > monetary authorities
-
20 public credit organizations
государственные кредитные учреждения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > public credit organizations
См. также в других словарях:
КРЕДИТНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ — (от слова кредит). Такие учреждения, которые принимают деньги для приращения из процентов и выдают ссуды под различные обеспечения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРЕДИТНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ банки,… … Словарь иностранных слов русского языка
Россия. Экономический отдел: Кредитные учреждения — I G. Кредитные учреждения. До 1860 х годов почти все кредитные учреждения в Р. были правительственные. В 1754 г. были учреждены дворянские заемные банки в С. Петербурге и Москве и купеческий заемный банк в С. Петербурге. Деятельность их была… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Специальные кредитные учреждения — банки и небанковские кредитные учреждения, специализирующиеся в определенной области кредитования. Синонимы: Специальные кредитные институты См. также: Кредиторы Учреждения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ИПОТЕЧНЫЕ КРЕДИТНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ — (англ. mortgage credit institutions) – финансовые учреждения, специализирующиеся на предоставлении ипотечных кредитов, и, как правило, обладающие особым статусом. Возникновение И. к. у. связано с расширением объема работ в строительной индустрии … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Кредитные системы — 1) в широком смысле совокупность кредитных отношений, форм и методов кредита, существующих в рамках той или иной социально экономической формации (см. Кредит). 2) в узком смысле система кредитных учреждений той или иной страны в… … Большая советская энциклопедия
Кредитные реформы — совокупность государственных актов, направленных на изменение структуры кредитных систем, форм кредита и методов кредитования, действующих в той или иной стране. В эпоху домонополистического капитализма целью К. р. в ряде… … Большая советская энциклопедия
КРЕДИТНЫЕ СИСТЕМЫ — в широком смысле совокупность кредитных отношений, форм и методов кредита, а в узком система кредитных учреждений страны. В К.с. развитых стран входят: а) банки, б) специализированные небанковские кредитно финансовые учреждения: в) страховые… … Юридический словарь
КРЕДИТНЫЕ СОЮЗЫ — (англ. credit unions) – сберегательные учреждения кооперативного типа, образовавшиеся в результате движения, возникшего в Великобритании в 1 й половине XIX в. Важная роль в развитии кооператив. движения принадлежала Р. Оуэну (1771–1858),… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ КРЕДИТНЫЕ ИНСТИТУТЫ — кредитные учреждения, занимающиеся кредитованием определенных сфер и отраслей хозяйственной деятельности. Эти ин ты доминируют в относительно узких секторах рынка капиталов и имеют специфич. клиентуру. Ведущие позиции по величине активов и… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КРЕДИТНЫЕ СОЮЗЫ — CREDIT UNIONSБесприбыльные кооперативы, находящиеся в собственности их членов и управляемые на основе демократических принципов. Оказывают фин. услуги своим членам клиентам; заработанные средства распределяются среди членов К.с. Членами К.с.… … Энциклопедия банковского дела и финансов